NOITE. O Poeta vagueia pela noite e questiona-se sobre
as estrelas, mas não recebe resposta. Ele caminha entre a multidão
das ruas e se pergunta se é o bode expiatório
destinado a carregar sobre si os pecados da humanidade
E a desperdiçar sua vida para descobrir o segredo de Deus,
em nome de todos.
DIA. Ele acorda e vê o dia pela janela. Sente-se
dotado de uma capacidade maior de sentir e desfrutar das coisas, e
sabe que, ao ter-se comunicado com as estrelas, sua alma se
exaltou e se tornou mais sábia na experiência intelectual,
10 Ele caminha pela cidade, segue para a floresta e deita-se sob
as árvores, sonhando com os espaços do céu.
Ele ouve o Desejo cantar uma canção de Imortalidade,
a Esperança, uma canção de amor,
e a Beleza, uma canção do ritmo Eterno.
15 O crepúsculo desce e o poeta escuta a canção da
estrela da tarde; pois a Beleza lhe ensinou a ouvir, a Esperança a sentir,
e o Desejo, uma concepção de realização.
Ao pensarmos em coisas mais elevadas,
nos exaltamos ao nível daquilo em que pensamos.
Buscando o perfeito — Deus, nos aproximamos mais da perfeição do que antes.
Isaac Rosenberg - TRAD. ERIC PONTY
Nenhum comentário:
Postar um comentário