Pesquisar este blog

domingo, outubro 19, 2025

DOIS POEMAS - Yannis Ritsos - Trad. Eric Ponty

 https://clubedeautores.com.br/livro/poesia-selecionada

Cor amarela
Na parede
Atrás dos banheiros
Urtigas
Você era amargo
Sábado à noite
Com os pequenos soldados
Com o saltério
Quão quando as gramíneas suspiram
E as palavras de pasmo

Kalamos, 7-5-78

Noite de domingo
Os ônibus se foram -
Oh quão afável de luto
(Ele disse assim)
Que completo
A Calma do adeus
Como sobre o mar
No olival
A voz de uma coruja atravessa
A voz do rouxinol

Kalamos, 7-5-78

Yannis Ritsos - Trad. Eric Ponty

 
   ERIC PONTY POETA-TRADUTOR-LIBRETTISTA

Nenhum comentário: