P/ Débora Malucelli E Atelier Virtual - Fernando Campos Maia
E esses pés, em tempos antigos,
caminharam sobre as verdes montanhas de Inglaterra?
E foi visto o santo Cordeiro de Deus
Nas agradáveis pastagens de Inglaterra?
E o semblante divino brilhou a tarde
sobre as nossas colinas nubladas?
E Jerusalém foi construída aqui
Entre estes escuros moinhos satânicos?
Tragam-me o meu arco de ouro ardente!
Tragam-me as minhas flechas de desejo!
Tragam-me a minha lança - oh nuvens que se desdobram!
Trazei-me o meu carro de fogo!
Não deixarei de lutar, nem a minha espada
Dormirá solitária na minha mão,
Até que tenhamos edificado Jerusalém,
na terra verde e agradável de Inglaterra.
WILLIAM BLAKE - TRAD. ERIC PONTY
ERIC PONTY - POETA - TRADUTOR - LIBRETTSTA
Nenhum comentário:
Postar um comentário