Descrive la bellezza de la sua donna e il principio del suo amore, il quale fu ne la sua prima giovinezza
Testa larga douro frisada viva,
Balançado, e dos lindos olhos o raio,
Para o solo florido deste Maio,
De Julho para os coros irrequietos.
Neste peito branco d´Amor veemente,
0 corvo brincou, e não ousou ultrajá-lo;
Desta aura do discurso cortês sábio,
No meio das rosas ouviu respiro.
Odor que forma celestial terra vi ir,
Tranquei as luzes e disse: "Ai, que tolice!
Olhar nela é ousado de contemplar"!
TORQUARTO NETO - TRAD. ERIC PONTY
POETA,TRADUTOR,LIBRETISTA ERIC PONTY
Nenhum comentário:
Postar um comentário