Na sua altura podia permanecer,
Forma humana veio pra se provar,
Da barriga virginal que saiu à frente.
Quando ele dignou, o meu ilustre senhor,
Por qual tenho muitas queixas dispersas,
Aninhar-se num lugar mais alto,
Ser o ninho e abrigo deste meu peito.
Donde mim tão rara e tão alta fortuna,
Recebi bom grado; e lamento à tarde,
Fez-me digno do seu cuidado eterno.
Doravante axiomas, espera e olhar,
Voltei pra ele, fora de qualquer medida,
Claro e suave como sol girar parece!
FRANTESCO PETRARCA - TRAD. ERIC PONTY
POETA TRADUTOR LIBRETISTA ERIC PONTY
Nenhum comentário:
Postar um comentário