Pesquisar este blog

terça-feira, outubro 11, 2022

SONETO 2 - FRANTESCO PETRARCA - TRAD. ERIC PONTY

Para se vingar tão graciosamente,
Em punir em milhares de delitos,
Oculto Amor, o arco recomeçou,
Qual homem que espera por tempo.

Foi minha virtude pra coração,
Fazer aí e nos seus olhos defesas,
Quando do golpe mortal desceu risos,
Onde cada clarão soia brotar;

E perturbado no primeiro assalto,
Não tinham vigor nem espaço dar,
Poderia pegar armas imperioso.

Fiel ao laborioso e alto morro,
Retirando-me cuidado tormento,
Do qual ele gostaria hoje, contigo.
FRANTESCO PETRARCA - TRAD. ERIC PONTY

POETA, TRADUTOR, LIBRETISTA ERIC PONTY

Nenhum comentário: