cá para o seu doce bosque de maçãs,
nos altares a fumarem com incensos.
A água fria ondula por meio de ramos das maçãs,
Lugar todo sombreado de rosas,
das folhas murmuradas
Do qual o sono agreste profundo desce.
Onde cavalos pastam, prado jaz florescer
flores de primavera, movem nos ventos,
respirarem tão suave ...
Aqui, Afrodite, logo irá reunir-se ...
Se deitar em copos dourados de néctar
admirável mesclado
com tais alegrias.
SAFO - TRAD. ERIC PONTY
POETA, TRADUTOR, LIBRETISTA ERIC PONTY
Nenhum comentário:
Postar um comentário