Pesquisar este blog

sexta-feira, outubro 07, 2022

OLVIDO - HART CRANE - TRAD. ERIC PONTY


 

Olvido é como uma canção,
Que, livre de batimento e grau, vagueia.
Olvido é um pássaro cujas asas são compostas,
Que espalhado e inerte,
Qual pássaro que costeia vento sem ânimo.

Olvido é a chuva à noite,
Ou uma casa velha num bosque! - ou uma criança.
Olvido é alvo.

Alvo como uma árvore maldita,
E podendo atordoar a sibila em profecia,
Ou enterrar os Deuses.
Olvido consigo lembrar-me de muito!

HART CRANE - TRAD. ERIC PONTY
POETA,TRADUTOR,LIBRETISTA ERIC PONTY

Nenhum comentário: