Qual explosão que nós somos lançadas bom dia,
Feliz quem desta poderá com esse amor,
Valorosa teu acaso mais glorioso que um sonho!
Recomendar-me! Vi Tudo, Flor, sulco, regos,
Latejar sobre quem ocultou ganso qual cerne palpita...
- Ide vermes horizontais, não tardemos, ide pra cima,
Para traçar ao outro num obliquo dum raio.
Ainda que eu possa em Deus abjurar amado;
A irresistível Noite criou teu acaso agravar,
Negra, Humilde, funesta e plena destas friagens.
Um odor de Tumbas nestas trevas destes nado,
Ao meu pé assusta traçado na margem do pântano,
Dos sapos imprevistos, e, das frias lemas gordos.
CHARLES BAUDELAIRE - TRAD. ERIC PONTY
O POETA CARIOCA MAIS VELHO SAÚDA O POETA ERIC PONTY
Nenhum comentário:
Postar um comentário