A André Foniainas.
São teus olhos feridas pálpebras cansadas,
Teus olhos são uma luta pôr noite escura,
Teus olhos escuros são flores escuras
Que são mais caros demais crespos pra mim.
Teus olhos, vossas risadas, gengivas loucas
Orgulhosos dos beijos ébrios dos sonhos Mortos,
Vós, ó irmãs cruéis dos meus lábios ousados,
Vós, ó irmãos meus olhos, teus olhos de puta.
Olhos cheios d´outros olhos, de lábio abaixo,
Silencioso tormento dos meus lábios ferozes,
Volúpia silenciosa em meus olhos de inveja!
Olhar pra todos olhos nos teus olhos vãos,
Beijar todos àqueles beijos nos lábios ávidos,
Ó amor da minha boca e o medo dos meus olhos!
Albert Giraud - Trad. Eric Ponty
Nenhum comentário:
Postar um comentário