A MONSIEUR PERRACHE
Soneto
O guerreiro que ardeu nos céus rendeu-se,Com monstros dos males ermos em todo mundo,
atassalhou a tocha errante de um touro,
E sem vida seus pés um leão extinguiu-se.
Anthea debaixo dela o pó desta morte,
Desigual à sua força em qualquer outro era,
E a Hidra, tão frequente pra renascer fértil,
Por um golpe da mão as sete cabeças findas.
De tudo que perturbou o resto da terra,
Apenas Berlan foi isento da sua guerra,
Não ousando, sua virtude, caçar beleza.
Perrache, que é movido por ser um santo,
Atacar, resistir e vencer esta fama,
Por fazer cruz Alcide não pôde idear.
F. Malherbe, - Tradução Eric Ponty
Nenhum comentário:
Postar um comentário