Albatroz@companhia: JOHN DONNE

A PULGA

Marca, mas essa pulga, e a marca do esta
um pouco do que tu me recusas;
A chupar-me, em primeiro lugar, e agora sugar-te,
E, essa pulga nossos dois sangues embaralhados.
Tu sabes que isso não pode ser dito
por pecado, nem vergonha, nem perda duma não inserida cabeça;
No entanto, esta goze antes de seduzir,
E mimar presunção com um sangue feito dos dois.
E esta, infelizmente! É mais do que qualquer de nós faria.

A estadia, três vidas em uma pulga poupada,
Onde estamos quase, sim, mais do que os casados estávamos
Esta pulga é você e eu, e esta
Em nosso leito conjugal, e o templo do casamento.
Embora os pais guardem ressentimentos, e você, foram atendidos
E no claustro, estes vivem em paredes do azeviche.
Mas o uso que o hábil para me matar
Não deixe para que o suicídio sucedido,
É sacrilégio, três pecados, matando três.

Cruel e brutal, tens tu uma vez
roxa no teu prego de inocência?
Onde poderia esta pulga ser culpada
Exceto no que queda que ela chupar de ti?
Mas tu triunfante, e dizer-te que tu
Encontrar-me não te escondas nem aos mais fracos agora.
Si fiel, então, saiba como falsos temores;
Apenas assim, muita honra, quando tu me lucras
Será desperdício, como essa pulga morta levou vida de ti.

Uma boa amanhã

Pergunto pela minha sorte das quais que tu e eu
Não, até que nós amamos? Não desabitue até então?
Mas adular no país prazeres, afirmação infantilmente?
Ou ofegando, as sete travessas do esconderijo?
Foi assim; mas este, todos os prazeres das fantasias serão;
Se é que alguma vez qualquer beleza me fez ver,
Que eu desejei, e ter tido, foi, mas um sonho de ti.

E agora um bom amanhã para o nosso despertar das almas,
Que fez ver uns aos outros fora do medo;
Para amar todo o amor dos outros olhos controlam,
E fez um pequeno espaço em qualquer lugar.
Que mar-descobridores de novos mundos têm ido;
Deixar os mapas para outros mundos dos mundos têm mostrado.
Deixar-nos possuir um mundo; cada um tem um e é um.

O meu rosto em teus olhos, o teu no meu aparece,
e a verdadeira planície corações fazem na face o resto;
Onde podemos encontrar dois melhores hemisférios
Sem forte ao norte, sem declínio do ocidente?
Tudo o que morra, não misture partes iguais;
Se os nossos dois amores, ou tu e eu.
Amor também é igual a nada pode retardar, nada pode morrer.

Vá e pegue uma das estrelas,
obtenha com a criança, raiz da mandrágora
diga-me onde todos os últimos anos serão
ou que fissura do pé do diabo
ensina-me a ouvir sereias cantando
ou para manter a inveja, ferroada,
e descoberta
qual vento
serve para fazer avançar uma mente honesta.

Se tu és nascido em locais estranhos
as coisas invisíveis para ver
viagem dez mil dias e noites
até que idade branca de neve serão teus cabelos em ti,
tu, quando, tu retornares enfraquecerão há afirmação
todas estranhas maravilhas que se abateram sobre ti,
e jurar,
não onde
vive uma mulher verdadeira e justa.

Se tu encontrares uma, deixe-me saber,
por exemplo duma peregrinação que foram suaves.
mas não, não quero ir,
embora a próxima porta, possa atender,
embora ela fosse correta, quando você julgou o
e, por último, até que você escrevesse a sua carta,
já ela
vontade seria
falsa, antes eu venha, a duas, ou três.

Mulher de Constância

Agora tu me amaste um dia inteiro
amanhã quando te deixar, o que queres tu dizer?
Queres então anteriores alguns novos votos feitos?
Ou dizer que agora
não são apenas as pessoas que se foram?
Ou que juramentos feitos na cobardia reverencial
do amor, e sua fúria, qualquer um pode renunciar?
Ou, como veros mortos veros casamentos desfazem
para os amantes dos contratos, nas imagens das pessoas,
atadas, mas até dormir na imagem mortal, se desatam?
Ou, o seu próprio final para se justificar,
para que queria mudar e para a mentira, você
não possa ter forma, mas a mentira para ser vero?
Vã lunática, contra estes escapos eu poderia
disputar e conquistar, se eu iria;
que eu me abstenha de fazer,
por que amanhã eu possa pensar assim também.

Á obra

Tenho feito uma coisa das mais corajosas
a todos a se lembrará das suas riquezas;
e já um dos mais bravos se queixara a Primavera
ou seja, para se manter escondido.

Ele foi, mas uma loucura agora para comunicar
à arte da pedra especular,
quando ele, que pode ter de aprender a arte
para cortar, possa encontrar nenhuma.

Assim, se eu agora deveria pronunciar esta,
Outros, porque não mais
tais coisas para o trabalho, não há
será que o amor mas como antes.

Mas ele, que belezas dentro
porventura achadas, todas para fora tem fastio,
para quem ama as cores, e a pele,
ama, mas suas roupas mais antigas.

Se, como eu, você também não
na virtude de mulher veja
E atrever-se ao amor, e dizê-lo,
E olvidar o que ele e ela.

E se esse amor, embora coloque assim,
dos profanos homens que você oculte,
que, sem fé no presente entregado,
ou, se o fazem, não respeitam;

então você ter feito uma coisa mais brava
a todos a se lembrará das suas riquezas;
E mais bravos dali, Primavera,
ou seja, para manter que encobriu

O Nascer do sol

Ocupado velho tolo, indisciplinados ao Sol
Por que me rejeitas assim,
através de janelas, e através das cortinas, chamado por nós?
Preciso de teus gestos amantes das estações ocorridas?
Aquela Dose pedante desgraçado, vá xingar
à tarde na escola-meninos e azedos aprendizes
vá dizer ao tribunal de caçadores que o rei vai de cavalgada
Chamada país formigas para a colheita.
Amores são todos iguais, não há estação conheça o clima
nem horas, dias, meses, que são os trapos do tempo.

Teus feixes reverendos e vigoroso
Sublime por isso te parece?
Eu poderia o eclipse em uma nuvem leva-las com uma piscadela,
mas que eu não iria perder sua visão tão longo.
Se os seus olhos são teus, não são cegos
Olhe, e amanhã mais tarde diga-me,
Se ambos os teus das Índias de especiarias e de minas
estarás onde tu deixar-vos, ou deitar-vos aqui comigo.
Pergunte para os reis que tu viste ontem,
E ouvirás, "todos aqui numa cama de leigos."

Ele tem todos os estados, e todos os príncipes que eu;
Nada mais do que isso;
Os príncipes, mas reproduzir-nos; em comparação a este,
Toda honra é imitar, todas riquezas da alquimia.
Tu, sol, és metade tão feliz como nós,
Na medida em que o contrato do mundo é assim.
Tua idade pede facilidade, e uma vez que teus deveres deves ser
para aquecer o mundo feito para aquecer-nos.
Brilho aqui é para nós, e tu estás em todos os lugares.
Este leito és teu centro, essas paredes tua esfera.