Todo belo em nua pureza
Revestido dos seus humanos matizes,
Sendo foi-se embora,
Afastando as nuvens prateadas,
Dirigiu-se para o carro e comeu-o.
Ao lado da forma de obedientes à canção do céu,
Os poderosos ministros
Desfraldaram as suas asas.
O carro mágico seguiu em frente;
A noite era bela, estrelas inumeráveis
Cravadas na abóbada azul-escura do céu;
A onda oriental empalideceu
Com o primeiro sorriso da manhã.
O carro mágico seguiu em frente.
Do rápido varrer das ondas
A atmosfera em fagulhas cintilantes voava
E onde as rodas ardentes
Sobre o pico mais alto da montanha
Foi traçada uma linha de relâmpagos.
Agora, muito acima de uma rocha,
a borda mais alta da terra ampla voava,
O rival dos Andes, cuja fronte escura
Encarava o mar de prata.
Muito, muito abaixo da passagem
tormentoso da carruagem,
Calmo como um bebé adormecido,
O oceano tremendo jazia.
O seu espelho amplo e silencioso
As estrelas pálidas e minguantes,
O rasto ardente da carruagem,
E a luz cinzenta do sol
Que, em suas dobras, embalam a aurora
Que embalavam nas suas dobras a madrugada.
A carruagem parecia voar
Pelo abismo de um imenso côncavo,
Radiante de milhões de signos, tingido
Com tons de cor infinita,
E sem circundado por um cinturão
De meteoros incessantes.
ERIC PONTY
ERIC PONTY-POETA-MESTRE-TRADUTOR-LIBRETISTA

Nenhum comentário:
Postar um comentário