À Ninita Dornelles com amizades
A hora está a bater muito perto de mim,
tão nítido e claro,
que todos os meus sentidos se enchem delas.
Agora sinto-o: há um poder em mim,
para agarrar e dar forma ao meu mundo.
Sei que nunca nada foi correto,
sem que eu a visse.
Todo o devir necessitou de mim.
O meu olhar amadurece coisas
e vêm na minha direção, para se toparem e serem achados.
Rainer Maria Rilke - Trad. Eric Ponty
ERIC PONTY-POETA-TRADUTOR-LIBRETISTA
Nenhum comentário:
Postar um comentário