Surgiu uma árvore. Ó transcendência pura!
Orfeu canta! Ó árvore alta dentro da orelha!
E tudo ficou em paz. No entanto, nesse silêncio,
Pulsada nova génese, nova sintonia, nova variação.
Criaturas de quietude atraídas pela claridade,
Floresta desenredada, de ninho e covil;
E não foi astuto, não foi atento ou assustador,
que põem tanta suavidade no seu passo,
Mas ouvindo. Berrar, gritar e rugir,
Pareciam pequenos dos seus corações. E onde uma vez,
Mal havia uma cabana para acolher isto,
Um refúgio oculto feito de saudade mais escura,
Sendo com uma entrada cujo braço tremeu,
Construiu templos para eles na sua audição!
RAINER MARIA RILKE - TRAD. ERIC PONTY
Nenhum comentário:
Postar um comentário