Marfim mistura em prata duma canoa frágil,
Que água desliza como um sonho, - vago e alvo,
Fugir! Com ela, foge hora sob seu guarda-chuva!
Debaixo folhas escovam-se ricos lírios d´água,
No transcorrer dum sonho, com suave lentidão,
E beber terno olvido nestes perfumes dispersos,
Assoprar pelo vento suave - como um escravo!...
Depois - calma e a alívio e das rondas mágicas,
E fazendo das pérolas que caem dos remos,
Daquela fina pétala que rodopia e afine!...
Depois, olhar nos meus à busca do cristal real,
Da tua cara pálida aos dos beijos difíceis,
Onde passam rubores suaves - Desta noite!...
Paul Valéry - TRAD. ERIC PONTY
POETA,TRADUTOR,LIBRETISTA ERIC PONTY
Nenhum comentário:
Postar um comentário