Grande Cardeal, Grande Chefe Mestre aos céus,
Que não visava tua glória, e, não tua ambição,
Do que lhes causar Morte; insolência dos crimes.
A que se empregam tantos cuidados magnânimos,
Onde teu espírito trabalha que doutros olham,
Enganar as parcelas dos nossos sedacionistas,
Pra submeter a tua ira aos poderes legítimos.
O Mérito de um homem, servente, guerreiros,
Encontra a tua recompensa com bonés de louros,
Que a vaidade grega já lhes ofertou exemplos.
E seu, devo dizer. Sê tão grande e tão alto,
Que são como nosso Deus, lugar nos nossos templos,
Tudo que podemos fazer é menos do que é servido.
MALHERBE - TRAD. ERIC PONTY
OS POETAS ERIC PONTY E LINA TÂMEGA PEIXOTO
Nenhum comentário:
Postar um comentário