Que já da minha encantadora vista,
Doce pôr-do-Sol colinas longínquas,
Noutros mundos, visitas pra restaurar:
Brilhou à sua volta brilha com as glórias;
Cores sem nome, sem nuvens e sereno,
(Perspectiva pesada, com mais brio,)
Assistir à tua saída adorável cena,
Assim põe o sol do cristão, em glórias;
Assim brilha cá a tua alma tua partida:
Não surgem dúvidas sobre nebulosos,
Pra lhe escurecer raios dourados
Da Esperança de serem perdoados;
Teu Sol, doce cenário aos céus.
Em fiança, da tua alma pra o céu.
JOHN CLARE- TRAD. ERIC PONTY
OS DOIS POETAS DE DIFERENTES GERAÇÕES LADEADOS MÁRCIA PEREREIRA
Nenhum comentário:
Postar um comentário