V
Quando
eu suspirar, chamando ti,
Nome
Amor escreveu no meu cerne,
Som
seus primeiros doces começam
Ser
ouvido dentro verbo laudável.
Seu
estado que eu encontro então,
Duplica
meu poder a alta tentativa;
Mas:
o fim chama, 'fazendo sua honra
Ombros
de outros homens, não para os seus ".
Então,
sempre que alguém chamar a ti,
A
própria voz ensina-nos saldá-la
Dona,
digna de todo respeito e honra:
Exceto
talvez Apollo ser desdenho
Língua
morta pode ser tão briosa
Sobre
falar de ramos eternos verdes.
VI
Loucura
da minha paixão é tão perplexa
Seguindo
o que dá volta e fugir,
E
voa da corda flexível da luz do amor
Na
frente do meu ritmo lento, vai passando.
Quanto
mais eu lembro destes seus passos
A
estrada segura, menos me ouve:
Nem
se esforça a me ajudar, ou virando-se,
Resistir
o que o amor faz por natureza.
E
então, se o pouco me aproximar da força,
Permaneço
no seu poder soberano,
A
meu estado me leve triste à morte:
Só
a chegar ao louro de onde é abatido
Fruto
amargo, cujo sabor é ferido pior
Aos
outros, a quem não se consolar.
ERIC
PONTY
Nenhum comentário:
Postar um comentário