Pesquisar este blog

terça-feira, março 11, 2025

LAMENTO - RAINER MARIA RILKE - TRAD. ERIC PONTY

Oh, como tudo está longe
e já se foi há muito tempo.
Acredito que a estrela
da qual recebo o esplendor
está morta há milênios.
Acredito no barco
que passou por aqui,
Ouvi algo ansioso sendo dito.
Um relógio bateu na casa
bateu ...
Em que casa? ...
Quero sair de meu coração
sob o grande céu.
Quero orar.
E uma de todas as estrelas
deveria realmente ainda estar.
Acho que sei,
qual é a única
durou,
qual delas, como uma cidade branca
no final do raio nos céus.

RAINER MARIA RILKE - TRAD. ERIC PONTY

 ERIC PONTY POETA TRADUTOR LIBRETTISTA

Nenhum comentário: