Em teu leito mortal que já jazida,
Por que morreste para estar vida,
Nós que mortais rezamos teu deleite.
Nossa Senhora da Boa Morte jaz,
Por esta cruel e tristeza cópia,
Corria apavorada espera benção,
Jazer num esquife donde jaz leito.
Dentro serpentes, maranha mortal,
Numerosos em tipos tão diversos,
Que tal memória sangue inda arruína.
Não sei que disse, embora estivesse,
E aís topo arco que aqui passou altivo,
Das cabeças de caudas na cintura.
No coração disponde de alegria,
De que vizinha tinhas tão serena,
O seu rosto enaltecia delicados,
Como só amor encerra olhos;
Na maior abundância que sofria,
Campo em formosa doutras flores, cá,
E pintava mil cores figurado,
Cativos amarrados nos laços.
No esquife já configura, aparta,
Como no esquife jazia em vivia,
De que em torno rodeadas instâncias.
Enquanto foi a maior abundância,
Que pintava a vitória e demonstravas,
No coração que dispõe só alegria.
De tez branca segue alvorada alva,
Agora é a Glória ressuscitada,
Duma vez jazida neste cortejo,
Chegaram então anjos celestiais.
De tez branca segue alvorada alva,
Distante o esquife adormecido,
Ressuscitada é prova que está viva,
Saúdam os anjos celestiais Maria.
Foste levada de a vida apartar,
Nossas pungentes almas de erguidas,
Senhora de que es Morte reunida ida.
ERIC PONTY
POETA, TRADUTOR, LIBRETISTA ERIC PONTY
Nenhum comentário:
Postar um comentário