Suspeito que não houve um
Deus do Mar, como tampouco um Deus do Sol; ambos conceitos são alheios a mentes
primitivas. Houve o mar e houve Poseidon, que era também o mar. Muito despois
chegariam as teogonias e Homero, que segundo Samuel Butler urdiu com fábulas
ulteriores aos interlúdios cómicos da Ilíada. O tempo e suas guerras se hão
encarregado da aparência de Deus, porém jaz o mar, sua outra efigie.
Não havendo uma só coisa no
mundo que não seja misteriosa, porém esse mistério passa a ser mais evidente em
determinadas coisas que em outras. No mar, na cor amarela, nos olhos dos anciões
e na música.
JORGE LUIZ BORGES
TRAD. ERIC PONTY
Nenhum comentário:
Postar um comentário