POESÍA AMOROSA
DE
DON JORGE MANRIQUE Queixando-se Do Deus DE AMOR, e COMO RAZÃO É UM COM O OUTRO
Ô mui alto deus do amor,
Por quem minha vida se guia!
Como sofres teu, senhor,
Sendo justo julgador
Em tua lei tal heresia?5
Por quem minha vida se guia!
Como sofres teu, senhor,
Sendo justo julgador
Em tua lei tal heresia?5
Que se perda ele que serviu,
Que s’olvide o servido,
Que viva quem enganou,
Que morra quem bem amou,
Que valga ao amor fingido?10
Que s’olvide o servido,
Que viva quem enganou,
Que morra quem bem amou,
Que valga ao amor fingido?10
Pois que tais sem razões
Consentes passar assim,
Suplico-te que perdões
Minha língua, si, com paixões,
Dizer maus de ti.15
Consentes passar assim,
Suplico-te que perdões
Minha língua, si, com paixões,
Dizer maus de ti.15
Se és deus de verdade,
Por que consentes mentiras?
Se tens em ti bondade,
Por que sofres tal maldade?
Por que consentes mentiras?
Se tens em ti bondade,
Por que sofres tal maldade?
DON JORGE MANRIQUE
TRAD.ERIC PONTY
Nenhum comentário:
Postar um comentário